Характеристика Меркуцио в трагедии «Ромео и Джульетта» (У. Шекспир)

Кто такой Меркуцио в «Ромео и Джульетте»

Меркуцио принадлежит к знатной молодежи Вероны, но стоит в стороне от главного конфликта пьесы. В списке действующих лиц перевода К. Д. Бальмонта о нем сказано одной строкой: «Меркуцио, родственник принца и друг Ромео». По этому переводу даны и остальные цитаты, кроме одной строки из перевода А. А. Григорьева. Ни к Монтекки, ни к Капулетти Меркуцио не принадлежит. Вражда двух домов его прямо не касается, и все же гибнет он именно в ней.

Положение человека со стороны видно уже в первом действии. Слуга Капулетти несет по городу список гостей на праздник, и среди приглашенных значится «Меркуцио и брат его Валентино» (действие I, сцена 2). Выходит, в доме Капулетти его ждут как желанного гостя, хотя дружит он с сыном Монтекки. В последней сцене Ромео вспоминает, что граф Парис, жених Джульетты, тоже был Меркуцио родней (действие V, сцена 3). Родство с принцем и с Парисом делает героя заметным человеком в городе.

Сколько Меркуцио лет, в пьесе не сказано. Ясно одно: он из того же круга, что Ромео и Бенволио. Втроем они бродят по улицам, идут в масках на бал к Капулетти, подшучивают друг над другом. Это компания молодых людей, у которых много свободного времени и много горячей крови.

На сцене Меркуцио появляется всего четыре раза. По дороге на бал он произносит монолог о королеве Маб (действие I, сцена 4). Ночью вместе с Бенволио ищет пропавшего Ромео у стены сада Капулетти (действие II, сцена 1). Наутро устраивает с Ромео словесный поединок и дразнит кормилицу Джульетты (действие II, сцена 4). В действии III, сцене 1 он дерется с Тибальтом и погибает. После середины пьесы героя больше нет, но его смерть поворачивает весь сюжет: Ромео мстит, убивает Тибальта и отправляется в изгнание.

Внешность Меркуцио

Внешность Меркуцио Шекспир не описывает: в пьесе нет ни слова о его лице, росте, цвете волос или одежде. Все, что зритель видит в постановках и фильмах, придумали режиссеры и художники.

Из текста можно узнать только детали поведения. На бал Меркуцио надевает маску и тут же отпускает шутку о собственном лице: «Для маски маску!» (действие I, сцена 4). В сцене дуэли он обнажает меч, а раненый зовет своего пажа и отправляет его за помощью: «Где паж мой? Плут, иди сыщи врача» (действие III, сцена 1). Портрета у героя нет. Зато есть голос, и характер Меркуцио складывается из его речей.

Характер Меркуцио

Меркуцио раскрывается почти целиком через слово. Говорит он гораздо больше, чем действует, и единственный его настоящий поступок оказывается роковым.

Остроумие и любовь к игре словами

Главное в Меркуцио остроумие. Ни одно слово собеседника он не пропускает, чтобы не перевернуть его. В действии II, сцене 4 он встречает Ромео утром после бала и упрекает, что тот ночью сбежал от друзей. Ромео извиняется за невежливость. Меркуцио ловит его на слове и важно заявляет: «Я, братец, самый цвет учтивости». Дальше начинается настоящее состязание в каламбурах о башмаках, гусях и соусах, и в какой-то момент Меркуцио шутливо признает поражение.

Игра словами для него способ жить, а не развлечение на минуту. Ромео, хорошо знающий друга, говорит о нем кормилице: «Это такой синьор, кормилица, который любит слушать самого себя». В переводе Бальмонта Меркуцио в этих сценах чаще всего говорит прозой, без стихотворного ритма. Речь его звучит быстро и резко, будто он не сочиняет, а перебрасывается репликами на улице.

Той же сценой видно, что остановиться вовремя Меркуцио не умеет. Кормилица Джульетты приходит на площадь в пышном наряде, со слугой и веером. Меркуцио встречает ее криком «Парус! Парус!», а среди дня желает ей доброго вечера. Когда она удивляется, он отвечает: «Бесстыдный перст циферблата уж принажал полдень». Уходя, он еще распевает насмешливую песенку про старого зайца. Обиженная кормилица спрашивает Ромео, кто этот наглец, и сама отвечает: «Сорванец какой-то отъявленный» (действие II, сцена 4).

Буйная фантазия: монолог о королеве Маб

Самый известный эпизод с Меркуцио связан с королевой Маб (действие I, сцена 4). Друзья идут на бал, и Ромео признается: «Мне снился сон». Меркуцио отвечает, «Что лгут нередко сновиденья», и тут же сочиняет целую сказку о крошечной королеве фей, которая по ночам насылает людям сны:

Как видится, ты был с Царицей Маб,

С той кумушкою Фей. Она приходит,

Не больше вся в размере, чем агат,

Который вправлен в перстень альдермана

Действие I, сцена 4

Каждая деталь здесь выдумана с удовольствием. Спицы колес у Маб из паучьих ножек, вместо кареты пустой лесной орех, кучером служит серая мошка. Она пролетает над спящими, и каждому снится свое. Влюбленным видится любовь, придворным поклоны, стряпчим доходы, солдату битвы и тосты.

К концу монолог меняет тон. Сказка становится насмешливой, потом мрачноватой: Маб путает лошадям гривы, давит спящих девушек. Меркуцио так увлекается, что Ромео приходится его остановить: «Молчи, Меркуцио, молчи». Сам герой тут же объясняет, что сны пусты и их «Рождает их ничто с воображеньем». Так в одном эпизоде видны обе стороны Меркуцио. У него поэтическое воображение и при этом трезвый, насмешливый взгляд на мир. Снам и предчувствиям он не верит, а Ромео как раз верит.

Насмешка над влюбленностью

Влюбленность Ромео кажется Меркуцио болезнью, которую лечат смехом. Еще по пути на бал Ромео жалуется, что любовь груба и колет, как терн. Меркуцио отвечает практичным советом: «Любовь груба, так груб будь с нею» (действие I, сцена 4). Чужих вздохов он всерьез принимать не хочет.

После бала Ромео исчезает, и Меркуцио вызывает его у стены сада, как фокусник вызывает духа. Он перечисляет прелести Розалины, в которую, как он думает, друг все еще влюблен: «Блестящими глазами Розалины / Тебя я заклинаю» (действие II, сцена 1). Бенволио замечает, что любовь Ромео слепа. Меркуцио подхватывает: «Любовь слепа, так в цель попасть не может». Шутки грубоватые, но злости в них нет. Есть только дружеская досада.

Наутро, переспорив Ромео в остроумии, Меркуцио радуется, что друг снова стал собой: «Ну что же, неужели не лучше так шутить, чем стонать из-за любви?» (действие II, сцена 4). Шекспир строит здесь горькую иронию. Меркуцио смеется над тоской по Розалине, а Ромео уже встретил Джульетту и договорился о тайном венчании. Друг не знает главного, и скоро это незнание станет для него смертельным.

Вспыльчивость и задиристость

Меркуцио легко загорается и сам ищет ссоры. В действии III, сцене 1 Бенволио просит уйти с площади: день жаркий, Капулетти гуляют по городу, стычки не избежать. В ответ Меркуцио обвиняет в драчливости самого Бенволио и перечисляет нелепые поводы его ссор: «Разве ты не повздорил с портным из-за того, что он носил свою новую куртку перед Пасхой?» Смешно то, что портрет задиры гораздо больше подходит самому Меркуцио, чем мирному Бенволио.

Через минуту на площадь входит Тибальт со своими людьми. Бенволио встревожен, Меркуцио беспечен: «Клянусь моей пяткой, мне до этого дела нет». Тибальт хочет сказать слово кому-нибудь из них, и Меркуцио сразу поднимает ставки: «Присоедини к слову что-нибудь. Например, слово и удар». Бенволио уговаривает либо обсудить обиды хладнокровно, либо разойтись. Ответ упрямый: «Кто б ни просил меня, не стронусь с места». Ссоры здесь ищет не один Тибальт.

Гордость и чувство чести

Тибальт пришел за Ромео, а не за Меркуцио. Когда Ромео появляется на площади, Меркуцио встает на защиту друга еще до всякого оружия. Тибальт говорит: «Вот идет мой человек». Меркуцио нарочно понимает эти слова так, будто речь о слуге: «Будь я повешен, если только будет / Ливрею вашу он носить, синьор». Чтобы о Ромео говорили как о лакее, он стерпеть не может.

Тибальт называет Ромео бесчестным, а тот отвечает кротко и даже уверяет, что у него есть повод любить Тибальта. Меркуцио не знает о тайном венчании и видит в этом одно унижение: «Бесчестная и низкая покорность!» Он обнажает меч и вызывает Тибальта сам. Получается, что Меркуцио дерется за честь друга, которую тот, по его мнению, не захотел защищать. В этом поступке есть верность. Есть и слепота: о настоящей причине кротости Ромео он не догадывается.

Смелость и шутка перед смертью

Даже смертельно раненный, Меркуцио продолжает шутить. Ромео бросается разнимать дерущихся, и Тибальт наносит удар из-под его руки. На вопрос Бенволио о ране Меркуцио отвечает: «Царапина, не больше». Ромео пытается ободрить друга и уверяет, что рана не опасна. В ответ звучит каламбур: «Нет, она не так глубока, как колодец, и не так широка, как церковные врата». Тут же он прибавляет: «Для этого мира, по чести, я наперцован вполне» (действие III, сцена 1).

Насмешка над смертью у Меркуцио не похожа на хвастовство. Это его привычный способ держаться, тот же язык, на котором он говорил всю жизнь. Вернувшись к Ромео, Бенволио говорит о погибшем: «Тот смелый дух стремился к облакам». Преувеличения в этих словах нет. Меркуцио до последней минуты не теряет самообладания.

Горечь и проклятие обоим домам

В последние минуты в шутках Меркуцио появляется горечь. Трижды он проклинает обе враждующие семьи: «Чтобы чума домам обоим вашим!», «Чтоб чума на оба ваши дома!», «Приди чума к домам обоим вашим!». У А. А. Григорьева та же реплика звучит короче: «Чума на оба ваши дома... Кончен путь!» Смысл в обоих переводах одинаков.

Меркуцио вдруг понимает, что умирает за чужую вражду. Он говорит прямо: «Я из-за них услада для червей». Достается и Ромео, хотя тот хотел только остановить поединок: «На какого дьявола встал ты между нами? Я был ранен, когда ты протянул ко мне руку». Человек, который смеялся над всем на свете, в конце видит бессмыслицу вражды яснее ее участников. И проклятие его сбывается: к финалу обе семьи потеряют детей.

Отношения с другими героями

Меркуцио связан с Ромео дружбой, с Бенволио приятельством, с Тибальтом взаимной неприязнью, с принцем родством. Каждая из этих связей объясняет, зачем герой нужен сюжету.

Меркуцио и Ромео

Ромео для Меркуцио самый близкий друг. Он дразнит Ромео, вытаскивает его из тоски и радуется, когда тот снова шутит. Под насмешкой прячется настоящая тревога. Узнав от Бенволио, что Тибальт прислал в дом Монтекки письмо, Меркуцио сразу понимает: «Вызов, клянусь жизнью». И тут же сокрушается: «Увы, бедняк Ромео». Влюбленный, по его словам, сражен любовью и выйти против Тибальта не сможет (действие II, сцена 4).

Дружба эта все же неполная. Свою тайну Ромео Меркуцио не доверяет: о Джульетте знают брат Лоренцо и кормилица, а друг узнать о ней не успевает. Насмешнику, который любое признание превратит в каламбур, о такой любви не рассказывают.

Для Ромео смерть Меркуцио становится потрясением. Едва Бенволио уводит раненого, он говорит: «И лучший друг мой, он смертельно ранен / Из-за меня». Ромео корит себя за мягкость, которую, по его словам, подарила ему Джульетта, и бросается мстить Тибальту. Кротость, за которую Меркуцио назвал его покорным, исчезает в одну минуту.

Меркуцио и Бенволио

Бенволио, племянник Монтекки, рядом с Меркуцио выглядит его противоположностью. Он миротворец. В действии III, сцене 1 Бенволио первым предлагает уйти с площади, потом уговаривает спорящих разойтись. Меркуцио отвечает ему насмешками и делает вид, будто драчун как раз Бенволио. Именно Бенволио уводит раненого друга, сообщает о его смерти Ромео, а потом рассказывает принцу о поединке. В этом рассказе Тибальт ударил Меркуцио «Предательским швырком», то есть исподтишка, пока Ромео стоял между ними.

Меркуцио и Тибальт

Тибальт, племянник синьоры Капулетти, вызывает у Меркуцио презрение и насмешку. Когда Бенволио спрашивает, что такое Тибальт, Меркуцио отвечает: «Больше, чем кошачий принц, могу тебя уверить» (действие II, сцена 4). Он высмеивает его модную манеру фехтовать по правилам, с паузами и счетом: «Соблюдает размер, и дистанцию, и пропорцию». Тут же звучит прозвище «Храбрый капитан всяких доскональностей». Перед поединком Меркуцио продолжает ту же шутку и требует у Тибальта, как у кота, «Лишь одну из твоих девяти жизней».

За насмешкой стоит неприязнь двух очень разных людей. Для Меркуцио фехтование Тибальта только выучка и щегольство. Тибальт же понимает лишь язык меча. Уже раненный, Меркуцио не может смириться с тем, что его убил человек, который дерется, по его словам, по учебнику арифметики.

Меркуцио и принц Эскал

Родство с принцем придает гибели Меркуцио особый вес. Принц уже запрещал драки на улицах Вероны, и вот вражда двух домов убила его родственника. Выслушав рассказ о стычке, он спрашивает, кто заплатит «за дорогую кровь» Меркуцио. Вынося приговор Ромео, принц говорит: «За спор ваш грубый кровью я плачу». Смерть героя касается теперь не только двух семей, а всей власти в городе.

Как меняется Меркуцио по ходу сюжета

Меркуцио почти не меняется. От первого выхода до гибели он остается насмешником, болтуном и задирой, смелым до безрассудства. Он не взрослеет и не переживает внутреннего перелома, как Ромео или Джульетта.

Единственный сдвиг происходит в последние минуты. Шутки остаются, но в них проступает трезвое понимание: он погибает за вражду, к которой не имел отношения. Насмешка над всем на свете превращается в проклятие обеим семьям. Даже о собственной смерти он говорит с иронией: «Спроси обо мне завтра». Развития в этой перемене нет. Меркуцио просто впервые произносит вслух то, что следовало из всей его прежней насмешливости.

Зачем Шекспиру статичный герой? Первая половина пьесы во многом похожа на комедию: маскарад, любовные вздохи, шутки слуг и кормилицы. Меркуцио главный голос этого веселого мира. Когда он умирает, смех уходит из пьесы. Следом Ромео убивает Тибальта, получает изгнание, и дальше события идут к развязке без остановки.

Неизменность Меркуцио оттеняет и перемены в Ромео. Друг все время смотрит на любовь со стороны и смеется над ней, а Ромео уходит в нее целиком. Меркуцио так и не узнает, ради кого Ромео отказался от поединка. Даже лучший друг не видит главной любви героя, и от этого Ромео и Джульетта кажутся еще более одинокими в своем чувстве.

Отношение автора и смысл образа

Прямой оценки Меркуцио Шекспир не дает, но вкладывает в его уста самые яркие речи первой половины пьесы: монолог о королеве Маб и проклятие обоим домам. Через этого героя трагедия показывает, что вражда губит не только ее участников, но и посторонних, даже родственника принца. Сам Меркуцио отчасти виноват в своей гибели, ведь он ввязался в ссору, которой мог избежать. Поэтому его последние слова звучат приговором и вражде, и всему горячему, беспечному миру Вероны, частью которого он был.

Цитатная характеристика

Меркуцио в цитатах (перевод К. Д. Бальмонта)

Черта	Цитата	Глава
Положение в пьесе	«Меркуцио, родственник принца и друг Ромео»	Список действующих лиц
Фантазия, поэтичность	«Как видится, ты был с Царицей Маб, / С той кумушкою Фей»	Действие I, сцена 4
Трезвый взгляд, неверие снам	«Что лгут нередко сновиденья»	Действие I, сцена 4
Насмешка над влюбленностью	«Любовь груба, так груб будь с нею»	Действие I, сцена 4
Любовь к шутке и дружбе	«Ну что же, неужели не лучше так шутить, чем стонать из-за любви?»	Действие II, сцена 4
Говорливость (слова Ромео)	«Это такой синьор, кормилица, который любит слушать самого себя»	Действие II, сцена 4
Задиристость	«Присоедини к слову что-нибудь. Например, слово и удар»	Действие III, сцена 1
Гордость, чувство чести	«Бесчестная и низкая покорность!»	Действие III, сцена 1
Смелость, ирония перед смертью	«Царапина, не больше»	Действие III, сцена 1
Горечь, осуждение вражды	«Чтоб чума на оба ваши дома!»	Действие III, сцена 1