Воланд и Понтий Пилат: сравнительная характеристика («Мастер и Маргарита»)

Кто такие Воланд и Понтий Пилат в «Мастере и Маргарите»

Воланд и Понтий Пилат живут в двух разных мирах романа М. А. Булгакова. Пилат правит в древнем Ершалаиме, Воланд появляется в Москве тридцатых годов. И всё же автор связывает их сюжетом и сходной ролью: оба стоят выше окружающих и решают чужие судьбы. Пилат служит прокуратором Иудеи, то есть наместником Рима. Он судит, утверждает приговоры и командует войсками. Воланд представляется иностранным профессором и консультантом, однако на деле он князь тьмы, и ему подчиняется целая свита.

Знакомство с обоими героями начинается на Патриарших прудах. В главе 1 Воланд подсаживается на скамейку к двум московским литераторам, Берлиозу и Ивану Бездомному, и вступает с ними в разговор о Боге. Следом, в главе 2, звучит рассказ о допросе Иешуа у Пилата. В главе 3 Воланд заявляет собеседникам, что сам присутствовал при этом разговоре. Выходит, что историю прокуратора читатель впервые слышит от Воланда, который называет себя её свидетелем.

Внешность Воланда и Пилата

Внешность Пилата Булгаков почти не описывает: прокуратора узнают по одежде и походке. Он выходит на балкон дворца Ирода в белом плаще на красной подкладке, шаркающей походкой кавалериста. Гораздо подробнее автор говорит о его самочувствии. Пилата мучает жестокая головная боль, его раздражает запах розового масла, ему трудно повернуть голову. Тело прокуратора выдаёт то, что он прячет за строгостью.

Портрет Воланда в главе 1 составлен из противоречий. Глаза у него разные, чёрный и зелёный, рот кривой, коронки на зубах с одной стороны золотые, с другой платиновые. Одет он дорого и держит трость с набалдашником в виде головы пуделя. А перед балом, в главе 22 («При свечах»), Маргарита видит его совсем другим: Воланд лежит в длинной ночной рубашке с заплатой на плече, и у него болит колено. У обоих героев есть знаки власти и есть телесная слабость. Это сближает их сильнее, чем кажется на первый взгляд.

Характер: в чём Воланд и Пилат похожи и чем различаются

Пилат умён и проницателен. На допросе в главе 2 он быстро понимает, что бродячий философ Иешуа Га-Ноцри не мятежник. Иешуа угадывает его головную боль и снимает её разговором, и прокуратор уже готов спасти арестованного. Но всплывают слова Иешуа о власти кесаря, и Пилат пугается доноса в Рим. Он утверждает смертный приговор. Потом он ещё просит первосвященника Каифу помиловать Иешуа, получает отказ и уступает.

Главная черта Пилата поэтому трусость, которую он сам в себе ненавидит. Среди последних слов Иешуа, переданных прокуратору после казни, есть мысль о том, что трусость принадлежит к самым страшным порокам. Пилат принимает её как приговор себе. С подчинёнными он резок и жесток, а по-настоящему привязан, кажется, только к своей собаке Банге.

Воланд, напротив, не знает страха. Он спокоен и насмешлив, никуда не спешит и всегда знает больше собеседника. На Патриарших он предсказывает Берлиозу скорую смерть, и в тот же вечер предсказание сбывается: в главе 3 Берлиоз гибнет под трамваем. Воланд любопытен к людям. На сеансе чёрной магии в Варьете (глава 12) он смотрит, как москвичи бросаются за деньгами и нарядами, и решает, что люди мало изменились, хотя милосердие ещё иногда трогает их сердца.

Оба героя вершат суд, но по-разному. Пилат судит против собственной совести, Воланд воздаёт каждому по его поступкам. Взяточник, лжец, доносчик получают наказание, которое выставляет их пороки напоказ. Маргарите же после бала Воланд возвращает Мастера и сожжённую рукопись романа (глава 24). Пилат губит невиновного и потом пытается хоть что-то исправить. Воланду исправлять нечего: он заранее знает, чем всё кончится.

Отношения с другими героями

Окружение Воланда и окружение Пилата отражают друг друга. При Пилате находятся начальник тайной службы Афраний, кентурион Марк Крысобой и пёс Банга. При Воланде его свита: Коровьев, Азазелло, кот Бегемот и Гелла. Афраний выполняет поручения прокуратора точно и без лишних слов, так же как Азазелло выполняет поручения своего хозяина.

Самая важная для Пилата встреча в романе связана с Иешуа. Прокуратор чувствует в нём правду и всё равно отправляет его на казнь. В главе 25 Пилат намёками поручает Афранию убить Иуду из Кириафа, предавшего Иешуа. Так он пытается расплатиться за собственное малодушие. Позже Левию Матвею, ученику Иешуа, он предлагает деньги и службу, но тот отказывается от того и другого.

Связь Воланда с миром Иешуа устроена сложнее. В главе 29 к Воланду приходит Левий Матвей и передаёт просьбу дать Мастеру покой. Воланд её исполняет, а значит, действует не сам по себе, а внутри общего порядка мира. С Маргаритой он справедлив и даже великодушен: ценит её гордость и верность. Романом Мастера о Пилате Воланд интересуется всерьёз и возвращает автору сожжённую рукопись.

Как меняются герои по ходу сюжета

Пилат проходит долгий путь. В главе 2 перед нами властный и испуганный чиновник. В главе 26 ему снится, что он идёт с Иешуа по лунной дороге, и во сне он верит, что никакой казни не было. Прокуратор раскаивается, но вернуть сделанное не может. В последней главе Мастер видит его в каменном кресле на пустынной площадке, где Пилат почти две тысячи лет мечтает договорить с Иешуа. Мастер отпускает его, и прокуратор уходит по лунной дороге. Прощение приходит к нему не от Воланда, а через Мастера, автора романа о нём.

Воланд не меняется. Он входит в роман всеведущим и уходит таким же, только в финале сбрасывает облик профессора и предстаёт в истинном виде. Статичный герой нужен Булгакову как мерило. Рядом с неподвижным Воландом особенно заметно, как меняются люди, которых он испытывает.

Отношение автора и смысл образов

Ключ к образу Воланда Булгаков даёт уже в эпиграфе. Это слова Мефистофеля из «Фауста» Гёте: на вопрос, кто он такой, дьявол отвечает, что он часть силы, которая хочет зла, а совершает благо. В переводе Н. А. Холодковского то же место звучит так:

Часть вечной силы я,

Всегда желавший зла, творившей лишь благое.

И. В. Гёте, «Фауст», часть первая, сцена «Кабинет Фауста»

Двойственность Воланда отсюда и вытекает: сила тьмы в романе разоблачает зло. Пилат показывает другое. Это человек с огромной властью, который проиграл собственному страху. Поставив героев рядом, Булгаков позволяет увидеть, что настоящая сила держится на свободе и мужестве, а не на должности.

Сравнение Воланда и Понтия Пилата

Воланд и Понтий Пилат: сравнение по главным признакам

Признак	Воланд	Понтий Пилат
Мир и время	Москва XX века, появляется на Патриарших (глава 1)	Древний Ершалаим, допрос на балконе дворца (глава 2)
Положение	Князь тьмы под видом иностранного профессора	Прокуратор Иудеи, наместник Рима
Окружение	Коровьев, Азазелло, Бегемот, Гелла	Афраний, Марк Крысобой, пёс Банга
Слабость	Боль в колене (глава 22)	Головная боль, которую снимает Иешуа (глава 2)
Как судит	Наказывает по поступкам, сеанс в Варьете (глава 12)	Утверждает приговор невиновному из страха (глава 2)
Отношение к Иешуа	Исполняет просьбу, переданную Левием Матвеем (глава 29)	Видит правду Иешуа, но предаёт её, потом раскаивается
Страх	Не боится никого	Боится доноса и потери власти
Развитие	Статичен, в финале открывает истинный облик	От трусости к раскаянию и прощению (главы 26, 32)