
Итоговое сочинение на тему «Литература и кино: соперничество или сотрудничество?»
Опубликовано
Редакция Литероведа, ответственный редактор Блинов А. Г.
Тема «Литература и кино: соперничество или сотрудничество?» взята из закрытого банка итогового сочинения ФИПИ. Здесь два образца на зачёт. В первом выпускник доказывает, что книга и фильм сотрудничают, на примерах «Войны и мира» Л. Н. Толстого и «Судьбы человека» М. А. Шолохова. Во втором он видит честное соперничество и опирается на «Мёртвые души» Н. В. Гоголя и «Собачье сердце» М. А. Булгакова. Объём вариантов 392 и 382 слова.
Содержание
Экранизации
«Итоговое сочинение на тему «Литература и кино: соперничество или сотрудничество?»» (2000). Источник: YouTube.
Электронная книга
Война отняла у Андрея Соколова и жену, и детей, и родной дом. Даже родной город, в котором вернувшийся солдат больше не находит себе места. И только встреча с маленьким Ваней, тоже потерявшим семью, помогает ему обрести новый смысл в жизни и родного человека. Для среднего школьного возраста.
Аудиокниги
РекламаВариант 1 («Война и мир», «Судьба человека»)
Многие боятся, что кино вытеснит книгу: фильм смотрят за один вечер, а роман читают неделями. Я считаю, что между литературой и кино всё-таки больше сотрудничества, чем соперничества. Литература даёт кино сюжет, героев и мысль, а кино помогает увидеть книгу по-новому и приводит к ней новых читателей. При этом у каждого искусства остаются свои сильные стороны. Лучше всего это видно в удачных экранизациях.
Вспомним роман Л. Н. Толстого «Война и мир», который экранизировал Сергей Бондарчук. В сражении под Аустерлицем князь Андрей Болконский подхватывает упавшее знамя и бежит впереди батальона, но его ранят в голову, и он падает на спину. В кино такую сцену можно снять очень ярко: бегущие солдаты, знамя, пушки, а потом огромное небо с облаками. Но главное в этом эпизоде происходит внутри героя. Лёжа на поле, Андрей думает: «Как же я не видал прежде этого высокого неба?» Он понимает, что «всё пустое, всё обман, кроме этого бесконечного неба». Вскоре даже Наполеон, его кумир, покажется ему маленьким и ничтожным. Камера может показать небо, но без слов не объяснит, что человек в эту минуту пересмотрел всю свою жизнь. Для этого экранизации всё равно нужен голос Толстого. Получается, что фильм даёт картину, а книга даёт смысл, и вместе они работают лучше, чем по отдельности.
Ещё один пример я нашёл в рассказе М. А. Шолохова «Судьба человека». Его тоже экранизировал Бондарчук, который сам сыграл главного героя, шофёра Андрея Соколова. Один из самых сильных эпизодов связан с пленом. Коменданту лагеря Мюллеру донесли о неосторожных словах Соколова, и пленного вызывают на расстрел. Мюллер предлагает выпить за победу немецкого оружия. Соколов отказывается, а за свою погибель пьёт, но не закусывает, потому что не хочет показать немцам, что умирает от голода. Комендант так удивлён его гордостью, что оставляет его в живых и даёт с собой хлеб и сало. В рассказе мы слышим эту историю от самого Соколова, его простой речью, с горькой усмешкой. В фильме тот же поединок мы видим, и многое передаёт уже не речь, а лицо актёра. Рассказ и фильм решают одну задачу: показать, что человека нельзя сломать, пока он сохраняет достоинство. Просто решают они её разными средствами.
Итак, литература и кино, по-моему, не враги. Книга проживёт и без фильма, но хорошая экранизация делает её ближе к зрителю, а книга объясняет то, что на экране остаётся за кадром. Поэтому я думаю, что их отношения можно назвать прежде всего сотрудничеством, в котором каждый делает свою часть общей работы.
Объём: 392 слова
Вариант 2 («Мёртвые души», «Собачье сердце»)
Кино и литература борются за одно и то же: за время и внимание человека. На мой взгляд, соперничество между ними действительно есть, и делать вид, что его нет, странно. Но это не вражда, а соревнование, в котором у каждого своё оружие. Книга сильна словом и голосом автора, фильм берёт зримостью и игрой актёров. Я считаю, что в этом споре каждое искусство показывает, на что оно способно.
Есть вещи, в которых литература кино не уступит. Возьмём поэму Н. В. Гоголя «Мёртвые души». Почти всю книгу мы следим за Чичиковым, который ездит по помещикам и скупает у них умерших крестьян, числящихся живыми по ревизии. Но в конце первого тома бричка Чичикова несётся по дороге, и Гоголь вдруг говорит уже не о своём герое, а обо всей Руси. Он сравнивает её с летящей тройкой и спрашивает, куда она мчится, но Русь не даёт ответа. Режиссёр может снять лошадей, дорогу и пыль, может даже дать этот текст за кадром. Однако любовь и тревога автора живут в ритме гоголевской фразы, в лирическом отступлении, которое не привязано ни к одному кадру. Зритель увидит тройку, а читатель услышит самого Гоголя. Здесь, я считаю, победа остаётся за литературой: такую страницу нужно именно читать.
А бывает, что кино соперничает с книгой на равных. В повести М. А. Булгакова «Собачье сердце» профессор Преображенский пересаживает бездомному псу Шарику гипофиз и семенные железы балалаечника Клима Чугункина, убитого в пивной. Пёс превращается в Полиграфа Полиграфовича Шарикова, который быстро становится грубым и наглым, а потом даже пишет донос на своего создателя. В конце Преображенский признаёт свою ошибку и делает обратную операцию. Повесть начинается с мыслей Шарика: мы смотрим на Москву глазами голодного пса, которого повар ошпарил кипятком. В книге это смешно и страшно одновременно. Фильм Владимира Бортко держится на другом: на игре актёров, их интонациях и паузах. После него мне трудно представить Шарикова с другим лицом. Выходит, что фильм не просто пересказал повесть, а поспорил с ней за право создать главный образ. От этого спора выигрывают обе стороны: зритель идёт к книге, чтобы сравнить, а читатель садится смотреть фильм.
По-моему, соперничество литературы и кино похоже на спор двух сильных спортсменов: каждый заставляет другого стараться. Книга напоминает, что слово умеет то, чего не умеет камера, а кино побуждает по-новому перечитать знакомый текст. Поэтому я думаю, что даже их соперничество в итоге оборачивается сотрудничеством, только не сразу заметным.
Объём: 382 слова
План сочинения на тему «Литература и кино: соперничество или сотрудничество?»
- Вступление: кино часто берёт сюжеты у литературы, поэтому их легко сравнивать. Тезис о том, что вы видите между ними: сотрудничество, соперничество или сотрудничество, которое вырастает из соперничества.
- Первый аргумент: эпизод из экранизированной книги, где слово передаёт то, что трудно показать на экране (мысли героя, голос автора), и микровывод.
- Второй аргумент: пример, где фильм дополняет книгу или спорит с ней на равных, тоже с микровыводом.
- Сопоставление аргументов: в чём сильна книга, в чём фильм и что получает от обоих читатель и зритель.
- Заключение: возвращение к тезису и прямой ответ на вопрос темы без новых примеров.
Фильм в этой теме помогает рассуждению, но в перечне литературного материала для критерия № 2 «Аргументация. Привлечение литературного материала» кино не названо. Поэтому эпизоды берут из книги, а не пересказывают кадры. В 2026/27 учебном году рекомендуемый объём сочинения от 350 слов, работа меньше 250 слов получает «незачёт». Основной срок: 2 декабря 2026 года (первая среда декабря).
Какие произведения ещё подойдут
- «Мастер и Маргарита», М. А. Булгаков: роман экранизировали не раз, и сцены с Воландом каждый режиссёр решает по-своему, так что есть материал о соперничестве книги и экрана.
- «Тихий Дон», М. А. Шолохов: огромную эпопею на экране приходится сокращать, и хорошо видно, что кино берёт у книги и что теряет.
- «Вино из одуванчиков», Р. Брэдбери: повесть почти целиком состоит из ощущений мальчика Дугласа Сполдинга, которые трудно перевести на язык кадра.
- «Гарри Поттер и философский камень», Дж. К. Роулинг: книги и фильмы этой истории поддерживают друг друга, но аргумент лучше ставить в пару с русской классикой.