Краткое содержание главы «Тамань» передаёт основные события фрагмента романа, которые раскрывают Григория Печорина с новой стороны. В «Тамани» герой демонстрирует склонность к авантюризму, которая чуть не довела его до гибели. Именно в этой главе Печорин впервые задумывается о том, что своими действиями он нарушает спокойное течение чужих жизней. При этом им руководят исключительно тяга к приключениям и любопытство, к людям и их судьбам он равнодушен.
В маленький приморский городок Тамань Григорий Александрович приехал ночью. Отсюда он должен был уехать в Геленджик. Печорин с трудом нашёл ночлег в какой-то хате на окраине городка. Место ему сразу не понравилось. В доме не было никого, кроме слепого мальчишки лет четырнадцати, который рассказал, что он сирота, хозяйки нет дома, а дочь её сбежала из дома с татарином. Печорину показалось, что по лицу мальчика промелькнула странная ухмылка.
Комнаты в хате были обставлены скудно. Печорин заметил, что нигде не видно икон. Это показалось ему недобрым знаком. Заснуть никак не удавалось. Заметив промелькнувшую за окном тень, герой вышел на улицу. Слепой мальчик направлялся к пристани, и Печорин решил последовать за ним. Он заметил, что слепой хорошо ориентировался в темноте и легко пробирался по крутой тропе. Мальчик встретился с какой-то девушкой, и по их разговору Печорин понял, что должен приплыть некий Янко. Вскоре тот появился, и все трое ушли, захватив с собой привезённый в лодке груз.
Утром герой узнал, что его отъезд в Геленджик откладывается ещё на несколько дней. Пока хозяйка квартиры, притворявшаяся глухой, готовила обед, Печорин решил узнать у слепого, куда он ходил ночью, но так и не добился внятного ответа. Это его разозлило, и он решил узнать об этом любым способом. Через некоторое время он услышал песню. Это пела девушка, которая стояла на крыше дома. Весь день она то появлялась, то исчезала, словно дразнила молодого человека.
Девушке было не больше восемнадцати. Её нельзя было назвать красавицей, но что-то в её внешности завораживало героя. Ему удалось с ней заговорить. Девушка говорила загадками и не испугалась, когда Печорин пригрозил рассказать коменданту о её ночных приключениях. Вечером она неожиданно появилась, поцеловала Печорина и назначила встречу на берегу. Григорий Александрович пошёл в условленное место, захватив свой пистолет. Он предупредил, чтобы денщик тут же шёл за ним, если услышит стрельбу.
Загадочная незнакомка ждала Печорина. Она увлекла его за собой к реке, где стояла лодка. Они поплыли от берега, и герой насторожился. Услышав всплеск воды, он обнаружил, что исчез его пистолет. Избавившись от оружия, девушка попыталась утопить Печорина. Тому удалось вывернуться из объятий русалки и сбросить её в воду.
Не заботясь о судьбе спутницы, Печорин выбрался на берег. Девушка уже была там. Приплыл Янко, у них завязался разговор. Тут пришёл слепой и положил в лодку принесённый мешок. Янко дал ему денег. Он объяснил мальчику, что больше в этих краях не появится и будет промышлять в другом месте. Печорин понял, что он вспугнул банду контрабандистов. Янко и девушка уплыли, а слепой, оставшись на берегу один, долго плакал.
Печорин вернулся к себе. Там он заметил, что его обокрали, и понял, что слепой принёс в мешке его вещи. Утром герой покинул этот «скверный» городишко. Он не стал никому жаловаться, так как сам был виноват в том, что слепой парнишка его обчистил, а молодая девушка чуть не убила. Он нарушил их спокойствие, как камень, брошенный в тихую воду, но едва сам не пошёл на дно, подобно этому камню.