Слитные и раздельные написания часто ставят в тупик. Литеровед предлагает разобраться в вопросе, какое из написаний «наоборот» или «на оборот» является верным.
Как правильно пишется
Чтобы понять, почему возникли сомнения в написании, обратимся к примерам.
- Мише нужно было пройти вперед несколько метров, повернуть налево и остановиться, вместо этого он, наоборот, побежал назад что было мочи.
- Илья Петрович надеялся на оборот денежных средств, которые вложил в одно смелое предприятие.
Как видно, в одном случае слово пишется слитно, в другом – раздельно. Оба варианта являются правильными.
Попробуем выяснить, от чего зависит правописание этих слов.
Какой частью речи является
В русском языке не все слова звучащие одинаково, имеют сходное написание. Это явление получило название омонимия, а слова, имеющие одинаковое звучание, но разное написание, называются омонимами, омофонами, омографами. Часто в такой роли выступают существительные с предлогами и наречия: на встречу и навстречу, вроде и в роде. К омофонам относятся «наоборот» и «на оборот».
Слитное и раздельное написание в этом случае напрямую связано с тем, какой частью речи являются словоформы.
Мои друзья объяснили мне, как сделать так, чтобы машина заработала, я, как оказалось, все сделал наоборот и усугубил ситуацию. В этом предложении слово отвечает на вопрос как?, относится к глаголу-сказуемому «сделал», следовательно, является наречием.
Женская мудрость Даши заключалась в том, что она старалась не спорить с мужем, а, наоборот, аккуратно направлять его в нужном ей направлении. В этом примере «наоборот» выступает в качестве вводного слова, обладая его признаками: оно не вступает в синтаксические отношения с другими членами этого предложения, его можно опустить, смысл высказывания от этого не пострадает. В отношении вводных слов у лингвистов нет единого мнения. Одни причисляют их к наречиям, выделяя в отдельный разряд, другие считают вводные слова особой частью речи.
Мнения сходятся в одном пункте: вводное слово «наоборот» пишется слитно и выделяется запятыми.
На оборот своего капитала Егор Гаврилович возлагал особые надежды. В этом случае слово относится к глаголу-сказуемому «возлагал» и отвечает на вопрос «на что?». Сам вопрос уже отделяет предлог «на» от существительного «оборот».
Какие правила используются
Слитное и раздельное написание зависит от того, какой частью речи являются слова.
Если это наречие, то оно пишется слитно «наоборот». Правило гласит, что наречия, образованные от существительных с предлогами, пишутся как слитно, так и раздельно. Если наречие сохранило первоначальную падежную форму, то пишут раздельно.
В данном случае предлог трансформировался в приставку, утратив первоначальное значение, следовательно, слово пишется слитно.
Например: Павлик прочел предложение (как?) наоборот и очень удивился: оно читалось одинаково и слева направо, и справа налево.
Если это существительное с предлогом, то руководствуются правилом, говорящим, что предлоги с другими словами пишутся раздельно.
Например: Мила посмотрела (на что?) на оборот (чего?) фотографии и прочитала надпись: «На долгую память. Катя».
Употребление в предложениях
- Трудности, с которыми встретились влюбленные, не уменьшали, а, наоборот, распаляли их чувства.
- В семье Григория все было наоборот: он жену не бил, советовался с ней, помогал.
- На оборот в торговле отводилась сумма в два миллиарда рублей.
- Дверь закрывалась на один оборот ключа.
- На обороты определенных денежных сумм исчислялся налог.
В тех случаях, когда словоформа является существительным, возможно изменение слова и вставка определения после предлога.
Вывод
Из всего сказанного можно сделать вывод: для того чтобы правильно написать слово, нужно определить, какой частью речи оно является. В наречии «наоборот» на- является приставкой, слово пишется слитно. Существительное «оборот» с предлогом «на» пишется раздельно.
О других сложных случаях написания русских слов можно узнать, пройдя по ссылке https://literoved.ru/teoriya/teoriya-po-russkomu-yazyku
