По количеству лексических значений все слова можно поделить на однозначные и многозначные. Однозначные слова имеют только одно лексическое значение, а многозначные – несколько.
Однозначные слова – это слова, которые имеют только одно лексическое значение (обозначение), т.е. обозначают только один предмет, признак или действие.
Типы однозначных слов
- Профессии: хирург, сатнехник, инженер, учитель;
- Названия животных и растений: синица, тигр, корова, лютик, ель, роза;
- Названия инструментов: отвёртка, домкрат, дрель, шпатель;
- Названия дней недели / месяцев: суббота, январь, понедельник, июнь;
- Имена собственные: Анна, Виктор, Москва, Сидоров, Сибирь, Марс;
- Научные термины: уравнение, число, глагол, атом, логарифм, суффикс;
- Новые слова (неологизмы): смартфон, вай-фай, слоган, брифинг, биткоин;
- Слова с узким значением: медаль, троллейбус, байдарка, внук, кровля.
Необходимо помнить об исключениях: в этих группах однозначных слов могут встречаться и многозначные.
Например:
среда — день недели и окружающая нас среда (многозначное слово);
колокольчик — название предмета и цветка.
Несмотря на то, что однозначные слова всегда сохраняют общность значения, они могут называть разные предметы: например, какую-то конкретную березу и березу как вид деревьев. Но при этом такое слово не становится многозначным.
Долгое время считалось, что многозначных слов в русском языке больше, чем однозначных, но лингвисты продолжают спорить об этом. Так, в словаре Ожегова насчитали 63% однозначных слов и только 37% многозначных, что позволило предположить, что и в целом в языке соотношение между ними примерно такое.
Как определить, однозначное ли слово? Достаточно заглянуть в словарь: если там ему дано только одно определение, то оно однозначное, а если несколько, то многозначное.
Многозначные слова — это слова, имеющие несколько лексических значений. В этом случае одно лексическое значение является основным, исходным, а остальные — вторичными, производными. Между значениями таких слов есть некая логическая связь, общая характеристика, они чем-то схожи, они всегда связаны по смыслу и имеют общие черты.
В качестве примера возьмем многозначное слово «лента». Это существительное имеет основное значение «узкая полоска ткани для украшения или отделки чего-либо».
Исходя из описанной формы предмета, которую обозначает это слово, оно обладает рядом значений:
— орденская лента;
— лента конвейера;
— магнитофонная лента;
— лента шоссе.
Если говорящий скажет просто «лента», то слушателю будет непонятно, о какой ленте идет речь. Поэтому следует уточнить значение этого слова:
— Лента шоссе вьется по невысоким горам вдоль моря.
— На груди ветерана прикреплена орденская лента.
Многозначность представляет собой следствие переноса наименования с одного предмета (признака, действия и т. д.) на другой.
Определить значение многозначного слова можно только в контексте (контекст — это наименьший отрывок текста: предложение или словосочетание — в пределах которого различаются значения одного слова).
Пример:
Андрей любил звонить в свой маленький колокольчик.
Пчела перелетала с одного колокольчика на другой.
Многозначных слов в русском языке больше, чем однозначных. В толковых словарях отдельные значения многозначных слов выделяются цифрами.
Примеры многозначных слов:
- перо птицы и перо – ручка,
- лист бумаги и лист дерева,
- побег из тюрьмы и побег растения,
- насекомое бабочка и галстук-бабочка,
- кисть (инструмент художника) и кисть рябины,
- животное лисичка и гриб лисичка,
- иголка ежа, иголка сосны и иголка для шитья,
- волнение (чувство) и волнение воды,
- морж (животное) и морж (человек, купающийся зимой в проруби),
- ножка стула/стола и ножка гриба,
- хвост самолёта, хвост поезда и хвост кошки,
- шляпка гриба и шляпка гвоздя,
- рукав рубашки, рукав реки и пожарный рукав (гибкий трубопровод).
Есть в русском языке и настоящие рекордсмены среди многозначных слов. Например, у слова ЗЕМЛЯ около 10 различных значений: планета, почва, территория, суша, стихия, страна, мир, поверхность, вещество, реальность. Но еще больше у глаголов БРАТЬ (14) и ИДТИ (26).
Многозначные слова могут быть среди слов, принадлежащих к любым частям речи, кроме числительных. Больше всего многозначных слов наблюдается среди глаголов.
Многозначные существительные:
- Гребень – петушиный, вершина горы, расческа (тут есть сходство во внешнем виде);
- Кисть – инструмент художника, часть руки, завершение шали, плоды рябины (опять же если включить воображение, то найдете внешнее сходство);
- Иголка – сосновая или еловая, часть шприца, «одежда» ежика, швейный инструмент (очевидное внешнее сходство – все предметы тонкие, длинные и острые).
- Море – синее море, море света, море пшеницы (что-то очень большое и бескранее).
Прилагательные:
- Глубокое – чувство или озеро (оба слова подразумевают нечто большое);
- Мягкий – голос, ковер, характер, свет, глина (нечто легкое и приятное);
- Тяжелый – период, чемодан, характер (плохо переносимое, полное проблем);
- Железная – воля, решетка, дисциплина (не поддается и не ломается).
Многозначные глаголы:
- Родилась – дочка, идея, мысль (появилась на свет, образовалась);
- Собрать – урожай, мысли, доказательства, вещи (сложить в единое целое);
- Хлопать – дверью, по спине, в ладоши (ударять одним о другое);
- Забить – гвоздь или гол (достигнуть конечного результата).
Многозначные слова в прямом и переносном смыслах
Большинство многозначных слов появилось в результате переноса качеств одного слова на другое. То есть первое употребляется в прямом смысле, а все остальные – в переносном.
- ГАСНЕТ свет – ГАСНЕТ звезда (звезда не гаснет, ее просто становится не видно);
- ДРЕМЛЕТ человек – ДРЕМЛЕТ камыш (растение просто не шевелится);
- ХРАНИТЬ деньги – ХРАНИТЬ память (сохранять нечто ценное);
- ЗВЕЗДА на небе – ЗВЕЗДА на сцене (сияет ярко);
- ГЛУХОЙ старик – ГЛУХОЙ переулок (неслышно ни звука);
- Синее МОРЕ – МОРЕ света, МОРЕ слов (нечто огромное);
- ОТЕЦ мальчика – ОТЕЦ информатики (давший жизнь, стоявший у истоков).
Подобные приемы часто можно встретить в литературе, особенно в детской. Метафоры обогащают нашу речь, делают её красочной, образной и выразительной.